aljmsc

Department of Management, Society and Communication

Arnt Lykke
Jakobsen
Professor emeritus


E-mail: alj.msc@cbs.dk
Primary research areas
  • Translation processes
  • Text production and translation
Link to this homepage
www.cbs.dk/en/staff/aljmsc
Publications sorted by:
2019
Arnt Lykke Jakobsen / Moving Translation, Revision, and Post-editing Boundaries
In: Moving Boundaries in Translation Studies. ed. /Helle V. Dam; Matilde Nisbeth Brøgger; Karen Korning Zethsen. Abingdon : Routledge 2019, p. 64-80
Book chapter > peer review
Arnt Lykke Jakobsen / Segmentation in Translation : A Look at Expert Behaviour.
In: Researching Cognitive Processes of Translation. ed. /Defeng Li; Victoria Lai Cheng Lei; Yuanjian He. Singapore : Springer 2019, p. 71-108 (New Frontiers in Translation Studies)
Book chapter > peer review
2018
Arnt Lykke Jakobsen; Igor A. Lourenço da Silva; Tânia Liparini Campos; Camila Nathália de Oliveira Braga / Traduzindo pesquisas do processo tradutório : Uma homenagem ao Prof. Dr. Arnt Lykke Jakobsen.
João Pessoa : Universidade Federal da Paraiba 2018, 269 p. (Revista Graphos, No. Edição Especial / Special Issue, Vol. 2018)
Book
2017
Arnt Lykke Jakobsen / Aline Ferreira & John W. Schwieter (eds.) (2015) Psycholinguistic and Cognitive Inquiries into Translation and Interpreting [Benjamins Translation Library 115] Amsterdam : John Benjamins
In: Target: International Journal of Translation Studies, Vol. 29, No. 1, 2017, p. 173-177
Book review > peer review
Arnt Lykke Jakobsen; Bartolomé Mesa-Lao / Introduction
In: Translation in Transition: Between Cognition, Computing and Technology. . ed. /Arnt Lykke Jakobsen; Bartolomé Mesa-Lao. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company 2017, p. 1-13
Book chapter > peer review
Arnt Lykke Jakobsen / Translation Process Research
In: The Handbook of Translation and Cognition. ed. /John W. Schwieter; Aline Ferreira. Hoboken, NJ : Wiley-Blackwell 2017, p. 21-49
Book chapter > peer review
Arnt Lykke Jakobsen (Editor) ; Bartolomé Mesa-Lao (Editor) / Translation in Transition : Between Cognition, Computing and Technology.
Amsterdam : John Benjamins Publishing Company 2017, 243 p. (Benjamins Translation Library, Vol. 133)
Anthology > peer review
2016
Arnt Lykke Jakobsen / Are Gaze Shifts a Key to a Translator’s Text Segmentation?
In: Poznan Studies in Contemporary Linguistics, Vol. 52, No. 2, 2016, p. 149–173
Journal article > peer review
Arnt Lykke Jakobsen / Foreword
In: Norm-Focused and Culture-Related Inquiries in Translation Research: Selected Papers of the CETRA Research Summer School 2014. . ed. /Justyna Giczela-Pastwa; Uchenna Oyali. Frankfurt am Main : Peter Lang The 26th Research Summer School. CETRA 2014, 2016, p. 9-11 (Gdansk Studies in Language, Vol. 8)
Preface/postscript
2015
Inger M. Mees; Barbara Dragsted; Inge Gorm Hansen; Arnt Lykke Jakobsen / Sound Effects in Translation
In: Interdisciplinarity in Translation and Interpreting Process Research. ed. /Maureen Ehrensberger-Dow; Susanne Göpferich; Sharon O'Brien. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company 2015, p. 141-155 (Benjamins Current Topics, No. 72)
Book chapter > peer review
More results... (total 54 results)