Print Print

CV for Gyde Hansen


Link to homepage for Gyde Hansen

Teaching:

  • Linguistics and comparative grammar
  • Semiotics and marketing
  • Philosophy of science
  • Research methods
  • Intercultural communication
  • Genre analysis
  • Translation
  • Translation Studies


Education:

Degree Year Subject Institution Country
Dr.ling.merc    2005    Translation Studies    CBS    Denmark   
PhD    1985    Linguistics    CBS    Denmark   
MA    1977    German/English    University of Copenhagen    Denmark   
BA    1969    English/French/German    University of Kiel    Germany   


Language qualifications:

German 5
English 5
Danish 5
French 3


Academic positions - previous:

Position Institution Country
Assistant teacher    University of Copenhagen    Denmark   


Membership of boards, etc.:

  • Vicepræsident for European Society for Translation Studies (EST)
  • Co-president of DGÜD (Deutsche Gesellschaft für Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft)
  • Member of the Editorial Board of Gunter Narr Verlag, Tübingen
  • Member of the Advisory Board of redit (Revista Digital de la Didáctica de la Traducción e Interpretación, Malaga)
  • Expert referee of The Research Council of Norway
  • Expert referee of the Swiss National Science Foundation (SNSF)
Awards
  • C.F. Tietgen’s Award: Gold medal for research 1983
  • Hedorfs Foundation’s Award for research in LSP 2006


Reviewer:

Gunther Narr Verlag, Tübingen