Events 2008
In Danish only
Forår 2008
Norbert Schmitt: Instructed Second Language Vocabulary Learning
An overview of the research in this area, including both intentional learning approaches and incidental learning approaches, and my conclusions drawn from this research.
Torsdag den 22. maj, kl. 14.30
Helge Schwarz: Are connotations deceitful? (Eller Skjulte konnotationer)
Efter en (ganske kort!) ekskurs ‘Fra H. C. Andersen til Gibraltar’ følger en indledning om konnotationer. Herpå: kollokationer er blevet beskrevet som “the company that words keep”. Vi vil se på ord, der “keep bad company”, dvs. en stribe negative ord - specielt i engelsk, men vi vil også inddrage (tilsvarende) danske ord - der har det med at skjule deres sande natur.
Pointen i indlægget er, at der er mange ord, der er “deceitful”, men på en måde, der ofte er vanskelig at gennemskue, og som derfor kan være stumbling blocks for især studerende og oversættere.
Torsdag den 8. maj, kl. 14.30
Norbert Schmitt: Instructed Second Language Vocabulary Learning
An overview of the research in this area, including both intentional learning approaches and incidental learning approaches, and my conclusions drawn from this research.
Torsdag den 22. maj, kl. 14.30
Helge Schwarz: Are connotations deceitful? (Eller Skjulte konnotationer)
Efter en (ganske kort!) ekskurs ‘Fra H. C. Andersen til Gibraltar’ følger en indledning om konnotationer. Herpå: kollokationer er blevet beskrevet som “the company that words keep”. Vi vil se på ord, der “keep bad company”, dvs. en stribe negative ord - specielt i engelsk, men vi vil også inddrage (tilsvarende) danske ord - der har det med at skjule deres sande natur.
Pointen i indlægget er, at der er mange ord, der er “deceitful”, men på en måde, der ofte er vanskelig at gennemskue, og som derfor kan være stumbling blocks for især studerende og oversættere.
Torsdag den 8. maj, kl. 14.30
Last updated by Anne Katrine Bjerregaard 19/03/2009
ILCL News
DR2-serie sætter fokus på det danske sprog
Er dialekterne stendøde? Hvordan taler unge danskere i dag? Og har det danske sprog en fremtid? Ny DR2-serie giver danskerne mulighed for at fordybe sig i nationalsproget.
Serien er skabt i forbindelse med Kulturministeriets sprogkampagne ’Gang i sproget’ og er blevet til i et samarbejde mellem DR, Dansk Sprognævn, Dansklærerforeningen og Det Danske Sprog- og Litteraturselskab.
