Initially, I am a researcher of literature, but for many years I have explored wider cultural and social studies without feeling the need to leave the literary. Besides being of aesthetic value in itself, literature is an inestimable but often neglected source of information about society and social change. Literature describes how history is experienced and it is ultimately not “reality” itself, but the experience of it, that guides people’s actions and thus influences societies. Theoretically-methodically I belong to the hermeneutics. My objects of research are almost subjects in themselves. They respond, they need to be spoken to and not merely dissected. As for the German society, it cannot - as little as any other - be understood without its history; in other words I consider a historical dimension an absolute necessity also in the study of highly topical subjects.

Fellow at Wissenschaftskolleg zu Berlin 1 October 2008-31. July 2009. Mailaddress during this period: Per.Ohrgaard@wiko-berlin.de

Hans Magnus Enzensberger. En introduktion. København (Gyldendal) 2010, 107 sider. ISBN 978-87-02-09052-9.

Europa - aber wo lag es? Oder: Qui parlait Europe? Beispiele aus der frühen Nachkriegszeit. In: Doppelleben. Literarische Szenen aus Nachkriegsdeutschland. Materialien zur Ausstellung. Herausgegeben von Bernd Busch, 2009

A German Mentality?, in: Mentality and Thought. North, South, East and West. Eds. Per Durst-Andersen & Elsebeth F. Lange. Copenhagen: Copenhagen Business School Press 2009, p. 233-247 (ISBN 978-87-630-0231-8)

Tyskland - Europas hjerte. København (Gyldendal) 2009. 280 sider. (ISBN 978-8702-08255-5, bogklubudgave 978-87-03-03795-0).

German Writers' Attitude Towards Europe in the First Postwar Years, in: Joachim Lund & Per Øhrgaard (eds.): Return to Normalcy or A New Beginning. Concepts and Expectations for a Postwar Europe Around 1945. Copenhagen & Odense (Copenhagen Business School Press & University Press of Southern Denmark) 2008, pp. 113-127 (ISBN 978-87-630-0203-5)

Goethe og verdenslitteratur, in: Mads Rosendahl Thomsen (red.): Verdenslitterær kritik og teori (= Verdenslitteratur 1). Aarhus (Universitetsforlag) 2008, s. 21-29 (ISBN 978-87-7934-333-7)

Fra forsvarsven til scavenianer. Carl Roos (1884-1962), professor i tysk, in: Historisk Tidsskrift bd.107, hæfte 2, 2007, s. 442-477 (ISSN 0160-4991)

Günter Grass. Ein deutscher Schriftsteller wird besichtigt. Aktualisierte und erweiterte Taschenbuchausgabe. München (deutscher taschenbuch verlag, dtv 34446) 2007 ((ISBN 978-3-423-34446-3). 206 s.

Frihed under afvikling, in: Lettre Internationale 15, sommer 2007, s. 6-7 (ISSN1603-4406)

Abkehr und Wiederentdeckung. Die deutsche Kultur (vor allem die Literatur) in Dänemark nach 1945, in: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. Jahrbuch 2006. Göttingen (Wallstein) 2007, s. 57-70 (ISBN 978-3-8353-0114-6)

Angela Merkels form for magt, in: udenrigs1/2006 (august).

Radikalitet og kompromis: Günter Grass, in: Morten Dyssel Mortensen & Niklas Olsen (udg.): Tyske intellektuelle i det 20. århundrede. København (Gyldendal) 2005.

Den fritsvævende intellektuelle: Hans Magnus Enzensberger, in: Morten Dyssel Mortensen & Niklas Olsen (udg.): Tyske intellektuelle i det 20. århundrede. København (Gyldendal) 2005.

"Praeterea censeo, Daniam esse delendam". August Wilhelm Schlegel und die Dänen im Jahre 1813, in: Schlosser, Jan T. (Hrsg.): Kulturelle und interkulturelle Dialoge. Festschrift für Klaus Bohnen zum 65. Geburtstag. Kopenhagen-München (Wilhelm Fink) 2005

Goethe. Et essay. Gyldendal, København 1999

Ballegaard Petersen (red.): Tyskland en kulturhistorie. København 1992, ny udgave 2001 (om Tyskland 1960-1990, resp. 1960-2000).

Gæld og Arv. Tre essays om Tyskland. Samleren, København 1991

Jørgensen/Bohnen/Øhrgaard: Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik 1740-1789 (=de Boor Newald: Geschichte der deutschen Literatur, Bd. VI) München 1990 (om Sturm und Drang og Goethe)

Die Genesung des Narcissus. Eine Studie zu Goethe: "Wilhelm Meisters Lehrjahre". København 1978 (disp.)

Oversættelser af tysk litteratur (Günter Grass, Hans Magnus Enzensberger, Johannes Bobrowski, Max Frisch, Botho Strauß, Christa Wolf, Christoph Hein, Stefan Heym, Theodor W. Adorno/Max Horkheimer, Franz Kafka, Robert Walser, Friedrich Schiller)