Henrik Selsøe Sørensen

HSS
Associate professor , Cand.mag.
Henrik Selsøe Sørensen

Institut for Internationale Kultur- og Kommunikationsstudier

Dalgas Have 15, 2V.058
DK - 2000 Frederiksberg
Tlf.: +45 3815 3276
Fax:+45 3815 3293
E-mail: hss.ikk@cbs.dk



Link til denne hjemmeside: www.cbs.dk/staff/henrik_selsoe_soerensen

Tilknyttet CRITT og Center for Sprog, Kognition og Mentalitet (LaCoMe)

FAGLIGEINTERESSER:
Forskning inden for vidensdeling på tværs af sproggrænser, terminologi og maskinoversættelse, undervisning i oversættelse fransk/dansk økonomisk sprog, maskinoversættelse, internet og databaser samt MLA (http://www.mla.cbs.dk). Se i øvrigt Henriks egen portal (http://ezlearn.cbs.dk/hss/). Medlem af CBS Styregruppe vedr. Videnudveksling (CBS).
Igangværende forskningsprojekt (2008-2011): FairSpeak http://www.fairspeak.org
og Center for Sprog, Kognition og Mentalitet (LaCoMe)
Undervisning:
Oversættelse fransk-dansk/dansk-fransk,
Maskinoversættelse og sprogteknologi
Interaktiv webdesign og web 2.0, 3.0, 4.0….
Chefredaktør for “LSP Journal - Language for special purposes, professional communication, knowledge management and cognition” http://lsp.cbs.dk

Primære forskningsområder

  • Kommunikation ekspert - lægmand
  • Kognition og vidensrepræsentation
  • Fairness på fødevareetiketter
  • Benchmarking af gennemsnitsforbrugeren
  • Computerstøttet flersproget oversættelse og formidling
  • Ontologibygning i flersproget og tværkulturelt perspektiv
  • Terminologi og maskinoversættelse


Sidst opdateret af Karina Pedersen 04.03.2011