Print Print

CV for Bodil Nistrup Madsen


Link til hjemmeside for Bodil Nistrup Madsen

Undervisning:

Niveauer: BA, 2. del CLM, MLA, ph.d., Åben uddannelse, efteruddannelse.
Hovedemner:
  • Databaseteori og databaseprogrammering,
  • UML og XML til strukturering og udveksling af sproglige data.
  • Fagsprog, terminologi og vidensorganisation
  • Sprogbevidsthed og sprogteknol


Uddannelse:

Grad Årstal Fag Institution Land
Cand.ling.merc.    1975    Tysk og fransk    CBS    Danmark   
Student    1967    Nysproglig    Ballerup Gymnasium    Danmark   


Sprogkundskaber:

Dansk
Engelsk
Tysk
Fransk


Akademiske ansættelser - tidligere:

Stilling Institution Land
Professor    Institut for Datalingvistik    Danmark   
Projekt- og forskningsleder    DANTERMcentret    Danmark   
Docent    Institut for Datalingvistik    Danmark   
Lektor    Institut for Datalingvistik    Danmark   
Lektor    Institut for Tysk    Danmark   
Adjunkt    Institut for Tysk    Danmark   
Kandidatstipendidat    Institut for Tysk    Danmark   
Projektmedarbejder    Terminologiafdelingen     Danmark   


Medlemskab af råd, nævn mv.:

Nuværende interne: Studienævn for Datalingvistik
Nuværende eksterne:
  • Formand for Terminologigruppen i Danmark
  • Medlem af NORDTERM-styregruppen
  • Formand for underkomité under den internationale standardiseringsorganisation (ISO TC37 SC 3 Computational Therminology)
  • Medlem af ekspertteam under den europæiske standardiseringsorganisation (CEN/ISSS eCataloguing)
  • Medlem af bestyrelsen for foreningen Lykeion
  • Medlem af It-Terminologi-Udvalget
  • KOnsulent for Sundhedsstyrelsen i det Nationale Begrebsråd for Sundhedsvæsenet
Udvalg, tidligere:
  • Institutråd og institutbestyrelse, Institut for Datalingvistik
  • Medlem af det erhvervssproglige Fakultets Forskningsudvalg
  • Formand for det Erhvervssproglige Fakultets EDB-udvalg
  • Næstformand for Konsistoriums EDB-udvalg
  • Medlem af styregrupper for Terminologisk Laboratorium
  • Sprogteknologisk Spydspids og VISTA
  • Medlem af bestyrelsen for ADLA, Association danoise de linguistique appliquée


Administrative hverv:

  • Institutleder, Institut for Datalingvistik, CBS 1985-1999
  • Projekt- og forskninsleder, DANTERMcentret, 1998-
  • Leder af centerkontraktprojekt i DANTERMcentret 1998-2001ordinator (sammen med Hanne Erdman Thomsen) for CTO,
  • Center for Terminologiske Ontologier, CBS 2003-


Reviewer:

EURALEX
LREC- International Conference on Language Resurces and Evaluation
LSP & Professional Communication, DSFF - Dansk Selskab for Fagsprog og Fagkommunikation
Bedømmer af forskningsansøgninger til det norske forskningsråd


Ph.d. vejledning:

Siden 1991, vejledning af eksterne og interne ph.d-studerende


Bedømmelseskomiteer:

Interne og eksterne professorbedømmelser, adjunkt-/lektorbedømmelser og ph.d.-bedømmelser